2015.04.24

着物って、

ゆうきを手伝うようになってから
はや24日がたちました。

毎日お客様と母の会話を聞いて
これは英語か?
と思うほど飛び交う呉服の用語。

先日、店番を一人でしている際に
電話がかかってきました。

心臓ばくばく。
もうだめだ、気付かないフリなんて…
うん、できない。
よし!でよう!

「はい、ゆうきでございます」(声震えてる)

「すみません、足袋っておいくら程しますか?」

…………

足袋…
足袋って……

これだよな?

ん?…値段………??

いやでもこれは服でいうとこの
靴下…そんなに高くはないのでは?…

もう頭パニック。
数秒でいろいろな言葉がでてきたが、
いい加減なことは言えない。
ここは正直に、

「すみません、まだ不馴れなもので値段が分からないんです。母が戻り次第またお電話させていただきます」

そして、

「そんなに高いものではないかと思うのですが…。」

と付け加える私。
その言葉を発した瞬間、
いやなにを言うてるんだ私!分からないではないか!と。

急いで母に確認。

「素材によって違うけど2700円だよ」と。

靴下と一緒だと思ってた私、アウト。

未知な世界に挑戦中ではありますが、
母やお客様から
毎日四苦八苦しながら学ばさせて頂いております。

脳のシワ増えたんじゃないの?
とか思っている今日この頃。

豊岡市庄境211-1

フリーダイヤル  0120-930-670